Gió thổi rì rào qua những tán cây, làm những giọt sương còn đọng lại trên lá cây rơi xuống như những viên ngọc nhỏ lấp lánh trong ánh nắng ban mai. Hương thơm của cỏ dại hòa quyện với mùi đất ẩm, tạo nên một bức tranh thiên nhiên sống động sống sánh. Nhưng trong khoảnh khắc yên bình này, Tiểu Yến — cô gái 25 tuổi đến từ thế kỷ 21 — lại đang đứng bên lề thời gian, loay hoay giữa muôn vàn sự lạ lẫm.
“Đây là đâu?” Tiểu Yến nhìn quanh, đôi mắt mở to trong kinh ngạc. Cô vừa chớp mắt, vừa rồi lại chớp mắt lần nữa với hy vọng rằng khung cảnh này chỉ là một giấc mơ.
“Là phủ của tôn quý đại nhân!” Một giọng nói trong trẻo vang lên, làm Tiểu Yến giật mình. Cô quay đầu lại, thấy một thiếu nữ mặc chiếc áo gấm lộng lẫy, dáng người thanh mảnh, đứng bên cạnh với vẻ mặt đầy ngạc nhiên.
“Là phủ… của ai?” Tiểu Yến lẩm bẩm, từ trong sâu thẳm lòng mình, một nỗi sợ hãi dâng lên. Cô đã nghe nhiều câu chuyện cổ tích về những nàng công chúa, những cuộc chiến giành tình yêu, nhưng giờ đây, cô không phải là một nhân vật trong những câu chuyện ấy — mà lại là một kẻ lạc lỏng giữa sự hỗn độn này.
“Là phủ của Nam Tước Duy Tân,” cô tiểu thư mỉm cười, đôi mắt sáng ngời như ánh sao. “Tôn quý đại nhân là nhân vật nổi bật nhất kinh thành, lại rất lạnh lùng. Nhưng, các tiểu thư ở đây đều yêu mến ngài.”
“Nghe như một điều tồi tệ,” Tiểu Yến lầm bầm. Đúng vậy, cô không phải là loại người dễ dàng chấp nhận thương tổn. Trong cuộc sống hiện đại, cô đã trải qua nhiều số phận cay đắng, và giờ cô không muốn trở thành một nạn nhân nữa.
“Thiếp không biết mình nên làm gì…” Tiểu Yến cảm thấy mệt mỏi với tất cả những điều này. “Có phải đây là giấc mơ không?”
“Không, đây là sự thật. Nơi này được gọi là phủ Trần gia. Phu nhân đã quyết định đưa tiểu thư làm bạn với Nam Tước. Ngài sẽ sớm trở về.” Cô thiếu nữ nói với vẻ tự tin, như thể đó là điều hiển nhiên.
“Gì cơ?” Tiểu Yến thốt lên, cảm giác như trái tim mình ngừng đập. “Tôi không muốn làm bạn với ai cả!”
“Tôn quý đại nhân là người tài giỏi, khôn ngoan. Nếu tiểu thư làm vừa lòng ngài, sẽ có nhiều lợi ích cho gia đình.” Cô thiếu nữ vẫn giữ nụ cười tươi rói.